• Histoire bretonne à décoder...

    Voici une petite histoire en mode humour, que j'ai écrite il y a quelque temps déjà, pour mes amis bretons d'ici et d'ailleurs...

    ***

    Un dialogue un peu à l’ouest…

     

    -Au fait Lorient, t’es au courant  Port-Maria ?

    - Non ! Tu Lamballe ?

    -T’es aussi Concarneau toi ! J’te l’Auray dit quand même !

    - C’est pourtant une Belle-Île, Maria !

    -J’te dis pas l’contraire , avant , j’l’Auray bien pécho mais Lannion !

    -Hennebont ! Et pourquoi ?

    - Parce qu’à Saint-Malo, j’en ai Crozon une bien plus Batz !

    - Plus Batz que Maria ?

    -Ouessant déconner !!

    -J’te Groix pas !

    - C‘est Brest pourtant !

    -Et elle est comment ta malouine ?

    -Elle est pas malouine, elle est paimpolaise ! Elle ressemble à Molène Farmer ! Elle s’appelle Caro et elle est Belz comme le jour !

    -Tu m’en diras tant ! Et tu vas la revoir ta paimpolaise ?

    -Sûr !  Elle m’attend au pays breton ! Et pourtant…

    -Pourtant quoi ?

    - C’était pas gagné ! Quand j’l’ai invitée à boire un pot, elle m’a Dinan !

    -Et alors ?

    - Quimper ! Je m’suis dit, j’y retourne ! Je m’suis planté devant elle et la main sur le cœur,

    j’lui ai lancé : « Je reste Bréhat devant votre beauté mademoiselle ! »

    -Et alors ?

    - Va te Brocéliande ! Qu’elle m’a répondu !

    Mais tu m’connais, je m’démonte moins que l’océan un jour de tempête à la pointe du Raz ! Elle me rendait tout Chausey je n’allais pas lâcher l’affaire. Moi, c’est Bihan, que j’lui ai répondu du tac au tac ! J'l'ai bien r'gardée, pas un sourire. Là, c'est mort Bihan que j'me suis dit !

    -Et alors ?

    -Ben d'un seul coup, le sourire est v'nu ! Là, c’était gagné les Douarnenez ! « Juste un verre qu’elle m’a dit, et une crêpe parce que j’ai les crocs ! »

    - Et alors ?

    -  Je suis pas trop riche !  Que j’lui ai dit pour la prévenir quand même ! « Oléron, moi j’m’en fous ! Vous avez de l’humour et ça vaut tout l’or du monde » Qu’elle m’a répondu en m’entraînant dans la meilleure crêperie de Saint-Malo.

    - Et après ?

    -Ben après mon pote, on a fini dans le Pleumer Bodou et bien douillet de l’hôtel où elle créchait si tu vois ce que je veux dire !

    -Je vois ! T’Allaire heureux !  Esquibien serait maintenant, c’est que ça dure Carantec quelques années ! Plus même, je te le souhaite ! Bon, et Port-Maria finalement,  de quoi tu voulais me parler ?

    -Landivisiau !

    Loctudy ?

    -  Depuis quelque temps, Maria Landivisiau !

    -Landivisiau ? Celle-là, j’Laval pas !  Si c’est une de tes Vannes foireuses, j’te  préviens, j’te Morbihan !

    - Mais si, j’te jure ! Groix de bois, Groix de fer, si j’te mens, j’avale un menhir !

    -OK ! Landivisiau d’quel genre ?

    - Ben y a pas deux jours, alors qu’elle se baladait en forêt de Paimpont, elle dit avoir vu Leroy Merlin lui-même, dans un traineau tiré par quatre Rennes !

    - Elle est Sein Glénan ?

    -Complètement Cintré, tu veux dire !

    -Bon je file, ma bigouden m’attend pour donner le Quiberon au petit!

     

    « Saint Valentin...Ou pas !Coup d'œil dans le rétro : défis d'Evy (2) »

    Tags Tags : , ,
  • Commentaires

    6
    Samedi 19 Février 2022 à 19:23

    excellent exercice !!

    ça me fait penser une fois quand je m'étais amusée avec les noms des états d'Amérique ..

    C'est toujours drôle à écrire !

    et à lire !!

    bisous

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    5
    Samedi 19 Février 2022 à 03:28
    colettedc

    Ah ! Ne connaissant pas spécialement ce langage, en faisant attention, j'ai tout de même compris ton texte, Anne-Marie. Super ! Bonne fin de semaine. Bisous

    4
    Vendredi 18 Février 2022 à 15:54

    J'ai beaucoup ri, quel talent !

    Bon week-end, la tempête fait rage ici, ça se sent que la mer n'est pas loin.

    3
    Vendredi 18 Février 2022 à 12:56

    Joli, Anne Marie, tu m'as fait sourire.

    Bises et bon vendredi - Zaza

    2
    marie des vignes
    Vendredi 18 Février 2022 à 11:48
    marie des vignes

    Bonjour même si je ne parle pas breton, j'ai apprécié ce texte. Bisous bonne journée  MTH

    1
    Golondrina63Auv
    Vendredi 18 Février 2022 à 11:45

    Super bien tournée l'histoire 

    Bravissimo 

    Bon week-end 

     

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :